SAS EuroBonus
VILKÅR OG BETINGELSER FOR CARD LINKING
- Generelt
- Som EuroBonus-medlem kan du vælge at registrere et betalingskort efter eget valg og knytte det til dit EuroBonus-medlemsnummer. Når du betaler med dit registrerede kort, kan du dermed optjene EuroBonus Bonuspoint hos udvalgte butiks eller online partnere. (“Card Linking Service”). Disse vilkår og betingelser gælder for Card Linking Service.
- 1.2 Alle transaktioner og aktiviteter, som aktiveres via Card Linking Service, er underlagt EuroBonus-vilkår og -betingelser (se EuroBonus-vilkår og -betingelser ). . I tilfælde af en konflikt mellem disse vilkår og betingelser og EuroBonus-vilkår og -betingelser, vil bestemmelserne i EuroBonus-vilkår og -betingelser være gældende.
- Om Card Linking Service
- Card Linking Service ejes og drives af SAS EuroBonus AB med virksomhedsnummer 559224-9782 og hovedkvarter på Frösundaviks allé 1, SE-195 87 Stockholm (herefter “EB”, “os” eller “vi”). EB er et datterselskab under fuldt ejerskab af SAS AB med virksomhedsnummer 556606-8499 og er tilknyttet Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden, et konsortium etableret i henhold til dansk, norsk og svensk lovgivning (herefter ”SAS”). Card Linking Service og siden, hvor registreringen administreres, udbydes og administreres via en tredjepartsudbyder (Loyal Solutions A/S).
- For at optjene EuroBonus Bonuspoint hos udvalgte handelspartnere, skal du registrere dig hos os og oplyse visse informationer på registreringstidspunktet. Du accepterer at oplyse sande, nøjagtige og fuldstændige informationer, og du indvilliger i, at du ikke må give falske informationer om din identitet eller dine kontooplysninger. Du anerkender at sørge for, at dine kontooplysninger er ajourførte, og at betalingskortet, der er registreret i programmet, fortsat er gyldigt. De kredit- og betalingskort, du registrerer, er dine egne personlige kort.
- Card Linking Service giver dig mulighed for at tilknytte ethvert kvalificeret betalingskort fra Visa, American Express eller Mastercard. Visse banker og kort tillader muligvis ikke at tilknytte kort. Kort udstedt af Aktia Bank Plc og REV kan i øjeblikket ikke tilknyttes. Du kan benytte denne service med op til fem (5) kort fra hvert mærke (Visa, Mastercard og Amex). For at optjene EuroBonus Bonuspoint hos handelspartnere, skal du registrere dit betalingskort, også selv om det allerede er et SAS EuroBonus-kredit- eller betalingskort (Mastercard/Amex).
- Ved at knytte et betalingskort til din EuroBonus-konto, kan du optjene EuroBonus Bonuspoint hos udvalgte handelspartnere. EuroBonus Bonuspoint bliver automatisk overført til din konto ved kvalificerede transaktioner, der behandles via American Express, Mastercard og VISA’s standardnetværk. Nogle betalingsmetoder og enheder behandles ikke i henhold til standardløsningen, for eksempel betalinger via Izettle, og derfor optjenes der ikke EuroBonus Bonuspoint. Hvis du ønsker at optjene EuroBonus Bonuspoint på alle dine betalingstransaktioner, anbefaler vi, at du ansøger om et kombineret EuroBonus Mastercard, EuroBonus American Express eller EuroBonus DNB NOR. Ansøg om kort.
- Når du har tilknyttet dit kort, er du klar til at optjene EuroBonus Bonuspoint hos udvalgte handelspartnere. På kvalificerede køb hos handelspartnere, optjener du EuroBonus Bonuspoint for hver 100 DKK/SEK/NOK eller 10 EUR, Vores aktuelle handelspartnere kan ses her. Antallet af EuroBonus Bonuspoint per 100 DKK/SEK/NOK eller 10 EUR defineres for hver handelspartner og kan ses i SAS App og på websitet EuroBonus Everyday.
- Når du registrerer dit/dine betalingskort i Card Linking Service, giver du EB’s tredjepartsudbyder Loyal Solutions A/S lov til at dele dine betalingskortoplysninger med de(t) pågældende betalingskortnetværk (Mastercard, VISA og/eller American Express afhængigt af dit kort). Du giver de(t) pågældende betalingsnetværk, EB og Loyal Solutions lov til at overvåge transaktioner på dit/dine tilknyttede betalingskort hos handelspartnere med det formål at identificere kvalificerede køb, så du kan optjene EuroBonus Bonuspoint.
- Du kan fravælge overvågning af dine transaktioner på ethvert betalingskort, du har registreret, ved at slette kortet på siden “administrer mit kort”. Point, som optjenes via Card Linking Service, overføres til din EuroBonus-konto og er klar til brug fem (5) dage efter, at perioden for afventende point udløber. Perioden for afventende point varierer afhængigt af handelspartnerne og kan ses under præsentationen af hver partner.
- EuroBonus onlinehandelspartnere, kan vælge, om EuroBonus Bonuspoint optjenes via et tilknyttet betalingskort, eller ved at medlemmet indtaster EuroBonus-nummeret på websiden på købstidspunktet. Hvis webshoppen kræver direkte registrering af EuroBonus-nummeret, optjenes der ikke EuroBonus Bonuspoint, selv hvis betalingen foretages med et tilknyttet kort.
-
Særligt for Visa-Dankort-indehavere i Danmark:
Hvis du har tilknyttet et Visa-Dankort, skal du bemærke følgende vigtige begrænsninger. Du kan optjene EuroBonus Bonuspoint i Danmark og udlandet med et Visa-Dankort, hvis:
- Du bruger det uden for Danmark og Færøerne; eller
- Du har downloadet dit tilknyttede Visa-Dankort til Apple Pay, Samsung Pay eller Google Pay.
Du kan optjene EuroBonus Bonuspoint med Bank Axept, hvis:
- Du har downloadet dit tilknyttede Bank Axept kort til Apple Pay, Samsung Pay eller Google Pay. Du optjener ikke EuroBonus Bonuspoint med et Bank Axept kort, hvis du benytter Bank Axept kortet som betaling, enten kontaktløst eller via chip, dvs. hvis du ikke benytter Apple Pay, Samsung Pay eller Google Pay som fastlagt i 2. ovenfor.
- Personoplysninger
- Medlemskab af EuroBonus-programmet, inklusive brug af Card Linking Service, kræver, at vi behandler dine personoplysninger. For at opfylde vores forpligtelse i henhold til disse vilkår og betingelser, er det således nødvendigt for os at behandle information, der vedrører dig som person.
- Personoplysninger betyder alle oplysninger, der vedrører dig som en fysisk person, og gennem hvilke du direkte eller indirekte kan identificeres, såsom dit navn, foto eller personnummer.
- For at få adgang til Card Linking Service, skal du registrere dit foretrukne betalingskort (enten VISA, American Express eller Mastercard). Når du registrerer dit kort, bliver du bedt om at logge ind som EuroBonus-medlem og angive dit betalingskortnummer.
- Når kortet er blevet tilknyttet, vil din brug af kortet generere yderligere personoplysninger, såsom information om eventuelle transaktioner (køb og returneringer) og geografisk lokation for den forhandler, hvor transaktionen fandt sted.
- Din brug af Card Linking Service, som beskrevet ovenfor, er frivillig, og behandlingen af personoplysninger sker med dit samtykke, hvis du vælger at give det.
- Du kan til enhver tid trække dit samtykke tilbage ved at slette betalingskortets tilknytning på websitet, der hostes af Loyal Solutions A/S her.
- Hvis dit samtykke til Card Linking Service trækkes tilbage, kan du ikke længere optjene EuroBonus Bonuspoint på transaktioner foretaget med kortet.
- Hvis du trækker dit samtykke til markedsføringskommunikation tilbage på SAS’ website under Indstillinger/Administrer dine abonnementer, modtager du ikke længere markedsføringskommunikation, men du kan stadig benytte Card Linking Service og optjene EuroBonus Bonuspoint.
- EB og SAS vil i fællesskab bestemme formål og midler til behandling af dine personoplysninger som såkaldt fælles dataansvarlige som udstukket i art. 26 i GDPR-lovgivningen (EU-reg. nr. 2016/679). Til dette formål har EB og SAS indgået en aftale mellem fælles dataansvarlige, og hovedtrækkene er som følger: Aftale mellem fælles dataansvarlige.
- Card Linking Service og siden, hvor registreringen administreres, udbydes og administreres via en tredjepartsudbyder (Loyal Solutions A/S). Udbyderen fungerer som databehandler i forbindelse med deres behandling af dine personoplysninger og behandler dine personoplysninger på vegne af EB i overensstemmelse med de formål, som er fastsat i dette afsnit. Behandlingen er underlagt en behandlingsaftale mellem udbyderen og EB, som sikrer, at dine personoplysninger behandles sikkert og i henhold til lovgivningen.
- Dine personoplysninger bliver behandlet med det formål at give dig EuroBonus Bonuspoint for hver transaktion, der foretages med dit tilknyttede kort, og til at behandle spørgsmål fra dig til kundeservice. Information om forhandlernes navne og adresser, hvor dine køb er foretaget, kan også anvendes til markedsføringsformål, hvis du vælger at give samtykke til behandling af dine personoplysninger til dette separate markedsføringsformål. Vilkår og betingelser for SAS EuroBonus finder anvendelse på Card Linking Service, herunder eventuelle tidligere beslutninger foretaget af dig i forhold til direkte markedsføring. Se EuroBonus vilkår og betingelser og Indstillinger/Administrer dine abonnementer for mere information. Dine personoplysninger bliver indsamlet i en database, som gør det muligt for EB at oprette statistik over, hvor mange transaktioner og købesummer en specifik forhandler har opnået. Disse data analyseres på et aggregeret niveau med det formål at forbedre og udvikle tilbud til kunderne.
- Det juridiske grundlag for at behandle dine personoplysninger for at tilbyde dig Card Linking Service og sende dig markedsføringskommunikation er dit samtykke som beskrevet ovenfor. Det juridiske grundlag for at samle oplysningerne i en database for at forbedre og udvikle tilbud til kunderne er EB’s legitime interesse i formålet. EB anser det som nødvendigt at behandle dine personoplysninger til dette formål og at denne interesse vejer tungere end modstridende interesser eller grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder med tanke på de organisatoriske og tekniske sikkerhedsforanstaltninger, som benyttes for at beskytte dine personoplysninger.
- Yderligere information om, hvordan dine personoplysninger behandles af EB og SAS, er fastsat i vores Databeskyttelsespolitik for EuroBonus-medlemmer. Databeskyttelsespolitikken indeholder også information om dine rettigheder i forbindelse med behandlingen af dine personoplysninger, og hvordan du udøver disse rettigheder. Læs denne politik omhyggeligt igennem, og kontakt vores databeskyttelsesrådgiver på dataprotectionofficer@sas.se, hvis du har spørgsmål.
- Vi anvender cookies til at forbedre din oplevelse på vores website. Cookiepolitik for information om, hvilke cookies vi anvender og hvordan.
- Misbrug
- Du er ansvarlig for din egen registrering. Du må kun tilknytte dit eget/dine egne personlige betalingskort og ved at tilknytte kortet og senere betale med det få overført EuroBonus Bonuspoint til din konto. Du har ansvaret for at sikre, at du har lov til at optjene EuroBonus Bonuspoint, når det tilknyttede kort bruges. Loyal Solutions og EB har ret til at fjerne registreringen af et tilknyttet kort og trække optjente EuroBonus Bonuspoint tilbage, hvis vi bliver opmærksomme på, at du ikke havde ret til at tilknytte et bestemt kort og optjene EuroBonus Bonuspoint på din personlige konto.
- Vi forbeholder os ret til at opsige medlemskabet i tilfælde, som vi anser for at udgøre misbrug. Det betyder, at tidligere optjente men ubrugte point og udstedte EuroBonus-billetter/-værdikuponer er ugyldige. Vi forbeholder os også ret til at nedgradere dit medlemskabsniveau i tilfælde, som vi anser for at udgøre misbrug. Misbrug kan bestå af upassende eller respektløs adfærd over for os eller vores samarbejdspartnere, vores medarbejdere eller passagerer, overtrædelse af EuroBonus-vilkår og -betingelser eller disse vilkår og betingelser, ulovlig adfærd, svig eller handlinger, der generelt betragtes som umoralske eller uetiske.
- Tvister og gældende lovgivning
- I det omfang, det er tilladt ved lokal lovgivning eller forskrift, skal disse vilkår og betingelser reguleres og fortolkes i overensstemmelse med svensk lovgivning. Begge parter underkaster sig, i det omfang, det er tilladt ved lokal lovgivning eller forskrift, Stockholms distriktsdomstols ikke-eksklusive kompetence til at løse alle tvister, der måtte opstå i henhold til disse EuroBonus-vilkår og -betingelser.
- Enhver bestemmelse i disse vilkår og betingelser, der findes ugyldig eller uden retskraft af en kompetent myndighed eller domstol, skal for så vidt angår en sådan ugyldighed eller manglende retskraft anses for adskillelig, og skal ikke påvirke de øvrige bestemmelser, der forbliver upåvirkede.
- Disse EuroBonus-vilkår og -betingelser blev sidst opdateret den 16. marts 2021 og erstatter alle tidligere versioner deraf.